CalcTape Web – Manual de usuario

CalcTape Web es la versión para navegador de la calculadora CalcTape. En lugar de mostrar solo un único resultado intermedio como una calculadora convencional, CalcTape funciona como una cinta de papel con función de notas: escriba su cálculo línea por línea, añada un comentario a cada valor y edite cualquier cosa en cualquier momento. Todo se recalcula al instante.

Calcular, Comentar, Corregir: en su navegador, sin necesidad de instalación. Sus datos permanecen localmente en su dispositivo.

Contenido

1. El concepto: cómo calcula CalcTape
2. La interfaz de un vistazo
3. El editor: escribir cálculos
4. El teclado: todas las teclas explicadas
5. Personalizar los botones de usuario (IVA)
6. El menú
7. La barra de estado
8. Compartir cálculos
9. Guardar y copia de seguridad automática
10. Atajos de teclado
11. Mensajes de error
12. Límites y notas
13. Privacidad
14. CalcTape para otras plataformas

1. El concepto: cómo calcula CalcTape

CalcTape se diferencia de una calculadora convencional en cuatro aspectos:

Cálculo línea por línea

Cada línea contiene un operador y un valor, p. ej. + 1.350,00. CalcTape acumula las líneas de forma continua, como en un tique de compra.

Subtotales automáticos

Cuando cierra un bloque (con la tecla = / Enter), CalcTape traza automáticamente una línea separadora y escribe debajo el subtotal acumulado:

 +      3.230,00 Salario
 -      1.350,00 Alquiler
 -        780,00 Supermercado
 ---------------
 +      1.100,00 Disponible

Comentarios justo al lado de los números

Puede escribir cualquier texto después de un valor (en el ejemplo anterior "Salario", "Alquiler" …). CalcTape ignora el texto al calcular, pero lo muestra junto a los números, de modo que cada cálculo resulta fácil de seguir.

Edite cualquier cosa en cualquier momento

Puede cambiar cualquier valor de cualquier línea en cualquier momento. Todo el cálculo se recalcula al instante. Eso es lo que hace a CalcTape tan flexible.

Varios cálculos en paralelo

• Sin línea en blanco entre dos bloques obtiene un práctico subtotal.
• Con una línea en blanco comienza un cálculo completamente nuevo e independiente en el mismo documento.

2. La interfaz de un vistazo

La app se divide en las siguientes áreas:

La barra de herramientas

Las acciones más importantes están disponibles como botones de icono directamente encima de la cinta, organizadas en grupos:

• Edición: Deshacer, Rehacer (atenuados cuando no están disponibles)
• Vista: líneas sí/no, fuente proporcional, agrupación de dígitos india, reducir, indicador de zoom (clic = restablecer), ampliar
• Ayuda: abre un pequeño menú con dos textos de ejemplo ("Primeros pasos", "Trabajar con variables") y el enlace a este manual

Guardar cálculo se encuentra en el menú emergente Compartir (sección 8), no en la barra de herramientas.

Cada icono muestra al pasar el cursor una descripción emergente con el texto y el atajo de teclado (p. ej. "Deshacer (Ctrl+Z)").

El panel de resultados

El resultado del bloque actual se muestra en grande y con claridad arriba a la derecha. Al hacer clic en el valor, se copia al portapapeles (breve confirmación "Resultado copiado al portapapeles"). Debajo, un pequeño chip muestra el valor de memoria, que también puede copiarse con un clic. El pequeño icono de copia junto a los valores indica esta función.

Modo oscuro

Utilice el icono de luna/sol de la cabecera para alternar entre el tema claro y el oscuro. En la primera visita, CalcTape sigue automáticamente la configuración del sistema de su dispositivo; después, su elección se guarda.

Tema de color

Utilice el icono de tema (un círculo medio relleno con una pequeña flecha) de la cabecera para elegir entre varias paletas de colores:

• Estándar: el aspecto clásico de CalcTape (azul marino/azul).
• Moderno: un esquema índigo/pizarra intenso con acentos de color en las teclas.
• Subtle Slate: un azul acero suave y apagado para trabajar con calma.

La paleta funciona de forma independiente del modo claro/oscuro: puede combinar cualquier paleta con el tema claro u oscuro. Su elección se guarda —igual que el modo oscuro y el idioma— y se restaura en su próxima visita.

Idioma

Utilice el icono del globo de la cabecera para cambiar entre Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Português y हिन्दी (hindi); el idioma activo se marca con ✓ en el menú y se guarda. Sin una selección explícita, CalcTape sigue el idioma de su navegador. Este manual también está disponible en todos los idiomas de la app.

Adaptación al tamaño de la ventana

La interfaz es adaptable:

• Ventana ancha (escritorio): editor a la izquierda, panel de resultados y teclado a la derecha; todo usa la altura completa de la ventana y la cinta se desplaza internamente.
• Ventana estrecha (móvil): el teclado se convierte en un panel inferior (bottom sheet) en la parte baja de la pantalla, con un asa de arrastre y un mini resultado en la cabecera. Tocar el asa pliega y despliega el teclado.
• Con alturas de ventana muy reducidas, las teclas se compactan automáticamente.

En dispositivos móviles, CalcTape también puede añadirse a la pantalla de inicio como PWA (Progressive Web App) e iniciarse como una app nativa.

3. El editor: escribir cálculos

El editor es el corazón de la app. Puede escribir libremente con un teclado físico o usar los botones del teclado en pantalla; ambos funcionan igual de bien.

La cinta parece un bloc de notas rayado (las líneas pueden desactivarse mediante la barra de herramientas o Ctrl+L). Para orientarse, la línea que contiene el cursor se resalta sutilmente en azul y se marca con una barra azul a la izquierda; todas las líneas que forman parte de un cálculo (valores, variables, líneas de suma) tienen a la izquierda una franja continua de color arena. Los totales se muestran en negrita, de modo que el resultado de cada cálculo se reconoce de un vistazo.

Estructura de una línea

 <Operador> <Número> <texto de comentario opcional>

Ejemplo: + 1.234,50 ingresos marzo

• Todo cálculo debe comenzar con un número o un signo (+ / −).
• Los operadores disponibles son la suma, la resta, la multiplicación, la división y la potenciación.
• El separador decimal y el de miles se establecen automáticamente según el idioma de su navegador (en español: coma como separador decimal y punto como separador de miles). El menú también ofrece la agrupación de dígitos india (lakh/crore, p. ej. 10.00.000,00; véase la sección 6).

Cálculo de porcentajes

Un valor porcentual se coloca después de un número, p. ej. - 40,00%. Se refiere al subtotal acumulado actual. Ejemplo:

 +        910,50 Presupuesto disponible
 -         40,00% | -364,20  Reservas
 ---------------
 +        546,30 Disponible

CalcTape muestra automáticamente a continuación el importe calculado a partir del porcentaje (en el ejemplo | -364,20).

Nota: el operador que sigue inmediatamente a un valor porcentual no puede tener mayor precedencia que el operador del porcentaje. Si aparece el mensaje de error correspondiente, inserte un resultado intermedio después del valor porcentual.

Comentarios

Todo lo que sigue al número se trata como un comentario y no afecta al cálculo. Así puede documentar qué representa cada valor.

Variables (valores con nombre)

CalcTape permite dar nombre a los valores y reutilizarlos más adelante. Los nombres de variable deben comenzar con una letra y no pueden contener caracteres especiales. Hay dos formas de definir una variable:

1. Asignación directa: var = 123 El nombre de la variable va a la izquierda del signo igual y el valor a la derecha:

 iva = 19
 +      1.000,00 Neto
 +           iva% | 190,00  IVA

2. Dar nombre a una línea de suma: ... = var En una línea de suma (subtotal), el nombre va a la derecha del signo igual y toma el resultado de esa línea:

 +      3.230,00 Salario
 -      1.350,00 Alquiler
 ---------------
 +      1.880,00 = presupuesto

 +        presupuesto
 -         25,00% | -470,00  Tasa de ahorro
 ---------------
 +      1.410,00 Disponible

La variable definida (presupuesto) puede reutilizarse después. En el ejemplo, tras la línea en blanco comienza un nuevo cálculo que toma el presupuesto y le resta una tasa de ahorro del 25 %. Esta segunda forma solo está permitida en líneas de suma; en todas las demás líneas, el nombre de la variable debe ir a la izquierda del =.

Encontrará más información sobre variables y reglas de cálculo avanzadas en calctape.com.

Editar, insertar, eliminar

• Haga clic en cualquier punto y sobrescriba el valor; CalcTape recalcula de inmediato.
• Se admite pegar desde el portapapeles (Ctrl+V); si el contenido ya no cabe por completo, CalcTape ofrece insertar solo la parte que aún cabe (límite de líneas, véase la sección 12).
• Eliminar con la tecla ⌫ (retroceso) o la tecla Supr.

Indicación de errores

Si una línea contiene un error, se marca directamente en la cinta (borde izquierdo rojo, tinte rojizo, subrayado ondulado); la descripción en texto claro aparece como descripción emergente en la línea y como chip rojo en la barra de estado (véase la sección 11).

4. El teclado: todas las teclas explicadas

Hay dos diseños ligeramente distintos: el teclado de escritorio (vertical, lado derecho) incluye además las cuatro teclas de memoria; el teclado móvil (panel inferior apaisado) prescinde de ellas por falta de espacio. Las teclas están codificadas por colores según su función:

Teclas numéricas

0–9, el doble cero 00 y el separador decimal (coma). Utilícelos para introducir valores.

Teclas de operadores

Teclas de función

Teclas de memoria

Las cuatro teclas de memoria solo existen en el teclado de escritorio:

Las teclas MR, M+ y M− muestran además una pequeña vista previa del valor de memoria afectado, para que pueda ver qué hará la tecla antes de pulsarla.

Teclas de control

Consejo: ¿Ha pulsado AC por error? Con Deshacer (el icono de la barra de herramientas o Ctrl+Z) puede recuperar el contenido anterior, siempre que la pestaña permanezca abierta y no se recargue.

Botones de usuario (IVA)

A la derecha hay dos botones personalizables para el IVA, denominados de forma predeterminada +IVA y −IVA. Insertan un paso de cálculo preconfigurado; el tipo de IVA se establece automáticamente según su configuración regional (en Alemania, el 19 %). Estos botones pueden reconfigurarse libremente (véase la siguiente sección).

5. Personalizar los botones de usuario (IVA)

Cada uno de los dos botones de IVA tiene un icono de engranaje ⚙ en su esquina inferior derecha, que aparece al pasar el ratón sobre el botón (en dispositivos táctiles está siempre visible). Al hacer clic en él se abre el diálogo "Editar botón de usuario".

Los campos del diálogo

El interruptor "Calcular / Enter"

Este interruptor controla si, tras insertar el contenido, se activa automáticamente un salto de línea (equivalente a la tecla =/Enter):

• Activado (predeterminado): el resultado se calcula inmediatamente después de la inserción y se traza un subtotal.
• Desactivado: solo se inserta la fórmula; la línea queda abierta para que pueda seguir escribiendo.

"\n" para un salto de línea en la fórmula

En el campo Fórmula / Texto puede escribir la secuencia de caracteres \n; al insertarse se sustituirá por un salto de línea real. Así puede guardar fragmentos de varias líneas en un solo botón.

Guardar y restablecer

• Aceptar aplica los cambios; la nueva etiqueta aparece de inmediato en el botón. La configuración se guarda localmente y se conserva.
• Cancelar descarta los cambios.
• Restablecer valor predeterminado vuelve a rellenar los campos con los valores de fábrica. Solo surte efecto tras hacer clic en Aceptar; hasta entonces no se elimina nada de forma definitiva.

6. El menú

Haga clic en el icono de hamburguesa ☰ (arriba a la izquierda) para abrir el menú principal. Junto a cada entrada muestra el atajo de teclado correspondiente y contiene:

Las entradas Deshacer y Rehacer aparecen atenuadas cuando no hay nada que deshacer o rehacer. Guardar cálculo se encuentra en el menú emergente Compartir (sección 8); Ctrl+S sigue funcionando en todas partes. El valor de memoria y el resultado ya no se muestran en el menú. Se han trasladado al panel de resultados (derecha) y a la barra de estado, donde pueden copiarse con un clic.

Los textos de ejemplo Primeros pasos y Trabajar con variables (también disponibles mediante el icono de ayuda de la barra de herramientas) son la forma más rápida de familiarizarse con el funcionamiento de CalcTape: explican CalcTape con pequeños cálculos de ejemplo que puede probar directamente. Siempre se insertan al principio de la cinta; el contenido existente se conserva debajo.

7. La barra de estado

Directamente debajo del editor, la barra de estado muestra de forma continua el estado actual mediante chips clicables:

Encima de los chips aparece además un banner de advertencia cuando el cálculo se acerca a la longitud máxima de 500 líneas: a partir de aproximadamente el 95 % muestra un contador ("… de 500 líneas"); al alcanzar el límite se vuelve rojo. Si entonces se rechaza una línea nueva, el banner tiembla brevemente como respuesta (detalles en la sección 12).

8. Compartir cálculos

CalcTape puede compartir un cálculo completo como enlace, sin que intervenga ningún servidor. Todo el contenido se comprime y se escribe directamente en la URL.

El botón Compartir

El botón "Compartir" está arriba a la derecha en la cabecera. Abre un pequeño menú:

• Guardar cálculo: guarda el cálculo actual en un archivo que puede abrirse con las apps de CalcTape (véase la sección 9).
• Copiar enlace: copia al portapapeles un enlace que contiene tanto la dirección web como el cálculo actual completo (breve confirmación "¡Enlace copiado!"). Péguelo, por ejemplo, en un correo electrónico.
• Compartir con el sistema … (si el navegador lo admite, sobre todo en dispositivos móviles): abre el menú de compartir nativo del sistema operativo.

Abrir un enlace compartido

Quien abra el enlace verá su cálculo exactamente tal como era. Se aplican las siguientes reglas:

• Pregunta de confirmación: si el editor ya contiene algo, CalcTape pregunta antes de cargar, porque el contenido existente será reemplazado por el cálculo del enlace. Al hacer clic en "Cancelar", el contenido existente permanece sin cambios.
• La barra de direcciones se limpia: tras la carga, CalcTape elimina los datos de la URL. Recargar la página (F5) no vuelve a importar el cálculo. Si desea conservar el enlace, guárdelo en algún sitio (por ejemplo, en una nota), no como marcador de la pestaña ya abierta.
• Suma de comprobación: cada enlace contiene una suma de comprobación. Si el enlace resultó dañado por el camino (por ejemplo, partido en varias líneas o truncado por un cliente de correo), CalcTape lo detecta y muestra un mensaje de error en lugar de cargar un cálculo corrupto.

Nota: al compartir no hay límite de longitud: cualquier cálculo que el editor permita (máx. 500 líneas, sección 12) puede compartirse también como enlace. En ningún momento se transmiten datos a un servidor: el contenido se encuentra después del # de la dirección y nunca sale del navegador.

9. Guardar y copia de seguridad automática

Copia de seguridad local automática

Su cálculo actual se guarda de forma continua y automática en el almacenamiento local de su navegador. Cierre la pestaña y vuelva más tarde; su contenido seguirá ahí. La configuración (zoom, líneas, botones de usuario) también se conserva.

Guardar como archivo

Guardar cálculo (menú emergente Compartir o Ctrl+S) descarga el cálculo como un archivo de CalcTape. Puede abrir este archivo con las apps de CalcTape (Windows, macOS, Android, iOS) y seguir trabajando en él allí.

10. Atajos de teclado

En Mac, utilice ⌘ (Comando) en lugar de Ctrl.

Además, en el editor puede escribir libremente en cualquier momento con un teclado físico, incluidos dígitos, operadores y texto.

11. Mensajes de error

Cuando CalcTape detecta un error en una línea, este se marca en la línea y se explica en la barra de estado. Los mensajes más importantes:

12. Límites y notas

• Máximo 500 líneas por cálculo. A partir de aproximadamente el 95 %, un banner sobre la barra de estado muestra cuántas líneas se están usando; con 500 líneas se vuelve rojo.
• En el límite solo se rechazan las líneas nuevas (Enter, botones con salto de línea automático); el banner tiembla entonces brevemente. Escribir dentro de líneas existentes, borrar y deshacer siguen funcionando.
• Pegar desde el portapapeles: si el contenido ya no cabe por completo, un diálogo pregunta si debe insertarse solo el principio que aún cabe, con la advertencia de que un cálculo truncado puede dar resultados diferentes.
• Los cálculos más largos de versiones anteriores se cargan completos y nunca se truncan; simplemente no pueden seguir creciendo. Para cálculos más extensos se recomiendan las apps de CalcTape.
• Deshacer solo funciona mientras la pestaña esté abierta y no se haya recargado. El historial de deshacer también está limitado a una cantidad fija de memoria; con cálculos muy grandes se descartan primero los pasos más antiguos.
• Error interno: si el motor de cálculo se detuviera inesperadamente (p. ej., por falta de memoria), aparece un diálogo con el botón Recargar página. Tras recargar, el cálculo se restaura desde la última copia de seguridad automática (sección 9).
• CalcTape Web utiliza WebAssembly; en navegadores muy antiguos sin compatibilidad con WebAssembly se usa automáticamente una versión alternativa.

13. Privacidad

CalcTape Web guarda su configuración y sus cálculos exclusivamente de forma local en su dispositivo. Estos datos nunca se transmiten por internet, ni siquiera al compartir mediante enlace (el contenido está incrustado en el propio enlace, no en un servidor).

La otra cara del almacenamiento puramente local: los cálculos se pierden al borrar los datos del navegador o en el modo privado/incógnito. Un aviso único en el primer inicio lo señala; guarde de vez en cuando los cálculos importantes como archivo o compártalos como enlace (secciones 8 y 9). No se asume ninguna responsabilidad por los datos perdidos.

La política de privacidad, el aviso legal y la información de contacto están disponibles a través de los enlaces del pie de página.

14. CalcTape para otras plataformas

CalcTape también está disponible como app completa con funciones adicionales para:

• Windows
• macOS
• Android
• iOS / iPhone
• CalcTape para empresas (Enterprise)

Encontrará los enlaces en el panel de apps debajo del teclado, en el menú y en calctape.com. Los archivos guardados desde CalcTape Web también pueden abrirse y editarse en estas apps.

© schoettler Software GmbH – CalcTape Web. Este manual describe la interfaz de usuario de la versión web. Todo lo demás sobre CalcTape lo encontrará en calctape.com.